Банк рецептов
Главная | Рецепт дня | Поиск рецептов по продуктам | Фото | От автора | Обратная связь | Реклама
Кулинарные рецепты
Медицинские рецепты
Косметические рецепты
Детские рецепты
Рецепты обустройства
Аквариум
 
Главная Сказки Сказка о принцессе Кошке и кошачьем королевстве

Сказка о принцессе Кошке и кошачьем королевстве

Французская сказка с картинками

Жил-был король и было у него три сына. Два старших думали, что они самые умные на свете, а младшего брата считали дурачком. Братья насмехались над младшим, подстраивая ему разные каверзы. Короля же всё это сильно огорчало. Он опасался, что после его смерти разлад между братьями ослабит государство, и хотел ещё при жизни определить своего преемника.

Однажды король призвал сыновей и сказал им:

– Дорогие дети, наступает время, когда вы должны познать мир. Вам предстоит покинуть замок и год прожить за его пределами, заработав себе на одежду. И тот, кто сможет заработать самую лучшую, самую красивую одежду, тот и наследует трон и корону.

Старшие братья уже представили себя сидящими на троне в короне и со скипетром.

Итак, три королевских сына выехали верхом за ворота замка: два старших впереди и за ними - младший. На первом перекрёстке братья разъехались. Два старших поехали дальше по двум широким дорогам, а младший - по крутой и узкой дорожке.

Широкие дороги привели принцев к замкам правителей соседних королевств, где они были приняты со всеми почестями и в качестве пажей были приняты на службу.

Крутая дорожка, которую выбрал младший принц привела его в глубокий лес, который закончился мрачной поляной. Вокруг не было ни души, и принц уже подумал, что он заблудился. Внезапно перед принцем появилась чёрная кошка и посмотрела на принца печальными глазами.

Сказка о принцессе Кошке и кошачьем королевстве, фото

Она, мурлыкая, коснулась его ног и побежала перед ним, словно приглашая его следовать за ней. Тогда принц взял под уздцы своего уставшего коня, и пошёл за кошкой. Вскоре они подошли к роскошному замку.

кошачье королевство, фото

Принц привязал своего коня и вошёл во дворец. Но там никого не было, никто его не встретил. Принц шёл по замку, перед ним открывались залы, один великолепнее другого. Но всё как будто вымерло, будто обитателей замка и их слуг унесли призраки. Только чёрная кошка тихо кралась по комнатам, как чёрная тень.

В результате своего путешествия по заброшенному замку принц пришел в большую столовую. В центре её стоял единственный стол с одним-единственным стулом. Стол был накрыт только на одного человека. Тарелка, бокал сверкали золотом на изысканной скатерти.

После трудного пути юный принц устал и был голоден. Он сел на стул, чтобы немного отдохнуть. Не успел он сесть, прямо на его глазах бокал наполнился вином, а на тарелке появилось аппетитное жаркое. Принц с удовольствием поел и громко поблагодарил своих невидимых хозяев за хорошую еду.

В это время в стене открылась потайная дверца, замаскированная плиткой, и в комнату вошла огромная белая кошка. Она вскочила на стол и села там, как на трон.

– Не бойся меня, юный принц, – сказала она, – я знаю, зачем ты пришел. Если ты захочешь год верно служить мне, ты получишь то, что тебе нужно. Служба нелёгкая, но если ты будешь выполнять её без замечаний, то останешься доволен.

Принц не сразу мог выйти из оцепенения, он был ошеломлён, но пообещал охотно остаться и верно служить госпоже Кошке.

Служба была, конечно, тяжёлой для принца. Каждое утро он должен был навести чистоту во всём замке, мыть, тереть, приносить воду, рубить дрова, зажигать свет. Короче говоря, он должен был работать как настоящий слуга. Но он не жаловался и делал всё так хорошо, как только мог. И госпожа Кошка была им довольна и только мурлыкала.

Не успел принц оглянуться, как прошел год. Женщина-кошка напомнила ему об этом сама и принесла ему старую заштопанную сумку.

– Здесь награда за твою верную службу, дорогой принц, – сказала она. – Обрати внимание, как стара и заштопана сумка, но открой её впервые только, когда будешь дома. Там всё, что ты заработал.

Принц поблагодарил и в хорошем настроении отправился домой. На знакомом перекрёстке встретил он своих братьев. Они великолепно выглядели в своих дорогих одеждах, которые они получили в качестве награды за службу в соседних королевствах.

Когда их младший брат подъехал со своим заплатанным ранцем, они над ним только посмеялись. Затем все трое поехали домой и предстали перед отцом - старым королём. Королю понравились дорогие одежды двух сыновей, однако младший его сильно разочаровал.

– В этом старом барахле иди прочь с моих глаз, – крикнул он на сына. Но юного принца это не испугало. Спокойно открыл он свой потрепанный ранец и оттуда выпала одежда, да такая красивая, какой старый король не видел никогда, и на принце эта одежда смотрелась отлично. Старый король тут же объявил, что наследником трона станет его младший сын.

Но старшие братья не хотели смириться с этим решением отца:

– Кто знает, где он нашел эту сумку, – зароптали они.

Тогда король подумал и сказал:

– Ну, хорошо, отправляйтесь снова в свет с ещё одним заданием. Теперь, кто из вас получит в качестве награды за свой труд лучшего коня, тот наследует мой трон.

И принцы снова немедленно отправились в путь. Как и прежде, они расстались на перекрёстке. Два старших брата вновь прямиком отправились к замкам правителей соседних королевств, а младший поспешил по тернистой крутой дорожке в замок к госпоже Кошке.

Перед замком его опять встретила чёрная кошка, и в столовой ждал стол, накрытый на одну персону. И опять на столе были различные кушанья. И снова принц ел с большим аппетитом, а потом поблагодарил невидимых хозяев за превосходную еду.

Тут снова открылась потайная дверь в стене и вошла белая кошка.

– Здравствуй, принц, – сказала она. – Я знаю, зачем ты приехал. Если ты будешь ещё год служить мне верой и правдой, ты получишь всё, что заслужишь.

Принц пообещал госпоже служить честно и сразу приступил к работе.

Трудиться приходилось много. Рано утром он должен был подмести двор, почистить конюшни, убрать навоз, принести лошадям корм и ухаживать за ними, будто он был не принц, а простой конюх. Принц никогда не жаловался и выполнял свою работу добросовестно. Кошка была довольна его службой и только мурлыкала.

Год прошёл быстро. Госпожа Кошка сама напомнила принцу об этом. Она повела принца в конюшню и подвела его к старой худой кляче, сказав:

– Это награда за твою верную службу. Возьми этого коня и не обращай внимания на его несчастный внешний вид. Если ты в нужный момент трижды потреплешь его по шее, ты не пожалеешь. Принц поблагодарил белую кошку, попрощался и в хорошем настроении отправился к дому.

На перекрёстке братья встретились вновь. Оба старших королевских сына сидели на красивых конях, которых они получили в награду за службу при дворе. Когда младший брат появился на худой кляче, братья покатились со смеху.

Скоро все трое приехали в отцовский замок и стали показывать отцу своих коней. Старому королю понравились великолепные благородные животные, но, когда он увидел старую хромую клячу своего младшего сына, он возмущенно вскрикнул:

– Иди прочь с моих глаз, негодяй, со своей уродиной!

Но младший принц и не подумал уходить. Он дружески потрепал по шее своего коня и все затаили дыхание, когда в изумлении увидели превращение замухрышки в прекрасного породистого коня. Такого благородного статного животного ещё никто не видел. А старый король опять объявил, что наследником его будет младший королевский сын.

Принц на коне, фото

Оба старших сына снова стали роптать и ворчать:

– Кто знает, где он нашел лошадь.

И они ворчали так долго, пока старый король в третий раз разослал сыновей по свету:

– Кто из Вас привезёт домой лучшую невесту себе, тот и наследует трон.

Принцы согласились с этим и в тот же день отправились в путь. На известном им перекрёстке они разъехались. Вновь, как и в первый и во второй раз, старшие братья поехали прямыми широкими дорогами, а младший поспешил на своей лошадке в замок госпожи Кошки.

И всё было так же, как и в предыдущие разы. И снова белая Кошка дала ему работу. А работа была нелёгкой, он должен был сгребать листья в парке замка, ухаживать за цветами и кустарниками, поливать растения, словом, выполнять работу, будто он не принц, а простой садовник. Принц выполнял свою работу охотно и весело, и госпожа Кошка была им довольна.

Не успел принц оглянуться, как год снова прошёл. Госпожа Кошка сама напомнила ему об этом. Она повела его во двор, где стояла старая, отслужившая свой век карета, и сказала:

– Не пугайся, когда невеста в белой фате сядет рядом с тобой. На ней будет белая кошачья шубка. А если ты дома поцелуешь её, ты об этом не пожалеешь.

И вот юный принц в хорошем настроении сел в старую, отслужившую карету. Через некоторое время пришла невеста. На голове у неё был венок и плотное белое покрывало, но каждый мог видеть, что это была кошка, большая белая кошка. Принц остолбенел. Однако, он доверился словам госпожи Кошки, которая всегда хорошо награждала его, и направил шаткую подводу по пути домой.

принцесса Кошка, фото

На перекрёстке уже ждали старшие братья. Они прибыли в позолоченных каретах и с ними рядом сидели две красивые принцессы, дочери правителей соседних королевств. Когда они увидели младшего брата в старой карете с кошкой в качестве невесты, они даже не смеялись, они стеснялись его.

Вернувшись во дворец, представили принцы своему отцу, королю, своих невест. Королю понравились избранницы его старших сыновей. Выбор же его младшего сына глубоко возмутил его и он воскликнул:

– Поди прочь с этим отвратительным существом.

Между тем и в этот раз младший принц сделал так, как ему посоветовала госпожа Кошка. Он открыл покрывало и поцеловал находившуюся там кошку в губы. В тот же миг на месте кошки предстала прекрасная принцесса. Она была такой необыкновенной красоты, что невесты старших братьев поблекли перед ней. Вот тут-то старый король объявил своё окончательное решение - после его смерти королём станет его младший сын.

Но тут заговорила невеста Кошка:

– Глубокоуважаемый король, твой младший сын не нуждается в твоём троне и короне. Своей верной службой он спас меня и моих родственников от чар злого волшебника, который превратил нас в кошек. Твоему младшему сыну достаётся теперь моя рука и моё королевство. Разреши, уважаемый король, пригласить тебя на нашу свадьбу.

замок Кошки, фото

И вот в кошачьем королевстве отпраздновали свадьбу. Праздник был таким радостным, что до сегодняшнего дня в кошачьем королевстве этого не забыли и рассказывают своим детям историю о юном принце, который спас их и госпожу Кошку от злых чар.

Эту французскую сказку с картинками перевела Королева-Мунц Валерия Михайловна - моя мама.

Иллюстрации чешского художника - Карела Франты.

Всего доброго! До новых встреч!

 
©Банк рецептов – 2006-2017
При копировании материалов сайта ссылка на www.bankreceptov.ru обязательна
Яндекс.Метрика
* * * * *